AVIZ

referitor la proiectul de Hotărâre pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, prin schimbul de scrisori semnate la București la 9 iunie 2020 și la Paris la 3 iulie 2020 la Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finanțării proiectului privind reabilitarea monumentelor istorice din România, semnat la București la 12 decembrie 2006

și la Paris la 18 decembrie 2006

 

 

         Analizând proiectul de Hotărâre pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, prin schimbul de scrisori semnate la București la 9 iunie 2020 și la Paris la 3 iulie 2020 la Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, destinat finanțării proiectului privind reabilitarea monumentelor istorice din România, semnat la București la 12 decembrie 2006 și la Paris la 18 decembrie 2006, transmis de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.294 din 17.08.2020 și înregistrat la Consiliul Legislativ cu nr.D896/17.08.2020,

 

 

CONSILIUL LEGISLATIV

 

În temeiul art.2 alin.(1) lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată și al art.46(1) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Legislativ,

Avizează favorabil proiectul de hotărâre, cu mențiunea că, pentru un spor de precizie și unitate în redactare, se impune corelarea terminologică a Notei de fundamentare cu textul amendamentului convenit prin schimbul de scrisori.

Astfel, dacă la paragraful 6 din Nota de fundamentare cele trei obiective rămase de reabilitat sunt „Muzeul Național „George Enescu”, Biblioteca Națională a României – Filiala „Omnia” Craiova și Muzeul „Dr.Ioan și Nicolae Kalinderu”), în schimbul de scrisori se menționează: „Palatul „Cantacuzino”, Biblioteca Națională- Filiala Omnia și Muzeul „Dr.Ioan și Nicolae Kalinderu”.

Pentru identitatea obiectivelor, ar trebui să se folosească aceleași sintagme sau, în cazul de față, să se precizeze relația dintre Muzeul Național „George Enescu” și Palatul „Cantacuzino”.

 

 

 

 

 

 

 

PREȘEDINTE

 

dr. Dragoș ILIESCU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

București

Nr.826/18.08.2020